Neudělal bych nic raději, než si klekl na koleno a nasadil ti ho na prst.
Ja... ja ne bi ništa radije napravio nego kleknuo na jedno koljeno i stavio ti ga na prst.
A nasadil si jsem černé brýle, aby mi lidi neviděli do očí.
Stavio sam tamne naoèale kako mi ljudi ne bi vidjeli oèi.
oblékl se jako žena a nasadil si lacinou paruku.
Presvukao se je... èak je kupio i jeftinu periku.
Sám jsem ho maloval a nasadil na něj deštník.
Ja sam ih obojio i stavio na njih mali suncobran.
A vzal jsem červa a nasadil jsem ho na háček.
I ja sam namestio crva na udicu.
Všechny zaměstnance vyhodil a nasadil si tam vlastní lidi.
On unajmljuje svakoga, pretvara ih u svoje sopstvene ljude.
Takže jsem snědl Neelixovo jídlo celý týden a nasadil dávky z replikátoru
Jeo sam Neelixovu hranu i štedio uporabu replikatora.
Chce domů, aby dal pusu máme a nasadil si korunu.
Pored toga, on želi kuæi mamici da je poljubi i da stavi krunicu.
Převlékl se do hejkala... sestavil zbraň a nasadil dalekohled.
Presvukao se u maskirno odelo, sklopio oružje. Mišan na kraju.
Našel jsem kabelovou spojku a nasadil na ní video zašifrovač.
Postavio sam ureðaj za ometanje videonadzora.
Hele, Vandekráme, co kdybych vzal jeho čepičku... a nasadil si ji na ocas?
Slušaj ti, Vande-blesane... šta ako uzmem njegovu kapicu... i stavim je na moj kurac?
A nasadil si na ruku kovový boxer.
Mjedenim bokserom da bi udarac bio jaèi.
Plus... Nevím, jestli za tím není nějaký čurák jako třeba Queenan, který tě třeba stáhl od policie a nasadil na mě.
Такође, не знам да ли је иза тебе јебени пандур попут Квинана... који те извукао можда са Академије и послао да ме ухватиш.
a tenhle křížek, jsem sundal Yemimu z krku a nasadil si ho na svůj přesne tam kde byl když jsem poprvé někoho zabil.
I uzeo sam ovaj krst sa Yemijevog vrata, i vratio sam ga na svoj. Baš kao što sam to uradio davno prvog dana kad sam oduzeo èovjekov život.
Dali jsme tam novej trávník a von to všechno vytrhal a nasadil tam nový kytky...
Баш смо пресадили нови травњак, а он га је раскопао и посадио нове гредице са цвећем.
Že jsem vydlabal nějakýho ptáka a nasadil ho na svýho?
Избушио је нечији курац и навукао га на свој?
Hele, vzal jsem halloweenský dekorace a nasadil jim Santovy klobouky.
Vidi... Uzeo sam našu dekoraciju za Noæ veštica i stavio kape Deda Mraza na njih.
Odvolal mě z případu Oskara Prady a nasadil mě na tohle.
Skinuo me sa sluèaja Oscar Prado i stavio na ovo.
Své ženě řekl sbohem a nasadil si masku.
Oprostio se sa ženom i ponovo stavio masku.
Kdyby si oholil bradku, zbavil se tetování... sundal si boty, nechal se ostříhat a nasadil si brýle byl by Mickeymu hodně podobný.
Kad biste mu obrijali bradu, obrisali sve tetovaže... skinuli mu èizme sa visokim potpeticama, ošišali ga na kratko i stavili cvikere... strašno bi lièio na Mikija.
Tisk se zbavil všech zábran a nasadil korunu neomylnosti Obamovi jako spasiteli lidu.
Mediji su stavili Obami krunu nepogrešivog spasioca ljudi.
Jenže já celou noc strachy nespal a nasadil jsem rovnou dvoujádrový procesor.
Od nervoze nisam mogao da zaspim. Odmah smo se skopèali. "Dual-core" procesor.
Tak jste ji nadopoval a nasadil obojek?
Drogirali ste je i stavili joj omèu?
Se vším respektem, pane ministře, nasazujete jednoho z nich do mého týmu a nasadil jste mého agenta k nim.
Uz dužno poštovanje, g. sekretaru, ubacujete jednog od njih u moj tim, a mog agenta ste poslali kod njih.
Vzal další šíp a nasadil ho do tětivy.
'... i uze još jednu strijelu i napne luk.
Pamatuješ, jak řval, když jsem mu tu čepici sundal a nasadil jsem si ji?
Sjeæate se kako se razljutio kad sam mu uzeo tu kapu i stavio ju sebi na glavu?
Zkontroloval jste jí dýchací cesty a nasadil tekutou resuscitaci pomocí fyziologického roztoku D-5.
Provjerili ste dišni put i poèeli davati tekuæine sa D-5 NS tekuæinama.
Právě... zahodil kabát a nasadil si čepici.
On... obrnuo je jaknu i stavio kapu.
Vzal mou ruku a nasadil mi prsten.
Zato mi je uzeo ruku i stavio je prsten na nju.
Dal jsem vědět policii a nasadil informátory na místní nemocnice.
Пустио сам Аустин П.Д. Знам, а ми гаси Боло свим локалним болницама.
Jednoho dne sledovala, jak na podlaze sebral její malý synek podprsenku, a nasadil si ji na obličej.
Jednog dana je pogledala, i na podu, njen mali sin je uzeo njen brushalter i stavio ga na lice.
0.97308278083801s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja... ja ne bi ništa radije napravio nego kleknuo na jedno koljeno i stavio ti ga na prst. 